黑暗
我最先记起的就是黑暗
又黑又冷
我很害怕
但就在那时
我看见了月亮
那么大 那么亮
月光驱走了黑暗
当黑暗消失
我也就不再害怕了
我不知道自己为何出现
应该做些什么
我甚至怀疑自己永远不会知道
你好啊 你好
晚上好呀 女士 女士?
噢 抱歉 能告诉我这是哪里吗?
有人听到吗?
我叫杰克冻人
我是怎么知道名字的呢?
月亮告诉我的
不过他只告诉过我这些
那也是很久很久以前了
片名: 守护者联盟
北极 300年后
还在等着饼干呢!
好了!
啊 终于好了!
嗯! 不错
我说过多少次要敲门了?
什么?
"地球"出了问题?
走开 尖脑袋们
你们干嘛总穿着防护罩?
怎么回事?
检查过轴了吗? 自转平衡吗?
会不会是?
小精灵们!
准备好吧
我们的伙伴要来了
18颗中门牙
莫斯科 第九区 22颗门牙 18颗前臼齿
糟了 大雨警报
得梅因(美国爱荷华州首府) 枫树23区有颗乳牙 就位!
等等! 这是她的第一颗牙齿
你们一生中 还有见过比这颗 更可爱的侧门牙吗?
瞧瞧它多洁白
我的守护者伙伴们
我们的职责是守护全世界的孩子们
保护他们的安全
给他们带来奇迹 希望和梦想
今日我召集你们来此 只有一个原因 也是唯一的原因
孩子们有难了
我们牵制了几个世纪的敌人
终于决心反击了
只有我们可以阻止他
啊 冻死了!
哎呀 我脚都冻得没知觉了! 没知觉了!
饼干? 蛋酒? 有人要吗?
这次最好说正事 诺斯
沙沙 感谢你能来
我知道 知道
但是要不是事态严峻
我也决不会把你们都召集过来
食虫人来了! 来北极了!
食虫人?
食虫人来这了?
是的
当时黑色沙砾笼罩了整个"地球"
黑色沙砾是什么意思?
然后出现了黑影!
等等 等等 你不是说看到食虫人了吗
其实 也不算看到啦
"不算"? 这家伙能信吗?
是呀 你说对了 沙沙
听好了 他肯定在策划什么阴谋
我的肚子里
有所感应
等会 等会 你是说 离复活节还有三天的时候
你把我们召唤过来就是因为你肚子?
老兄 要是离圣诞节还有三天的时候我这么对你...
拜托了 兔子 复活节又不是圣诞
开始说正事吧
诺斯 我可没时间闲聊!
我还要涂完两百万个蛋呢!
不管你再怎么涂 这依旧只是个蛋
听好了 老兄 彩蛋的储存期很短
是吧? 圣诞礼物却能准备一年!
兔子为什么总这么紧张?
你为什么总这么爱吹牛?
牙牙! 你没看到我们正要辩论吗?
抱歉 不是所有人一年只需要工作一个晚上的
我说得对吧 沙沙?
圣地亚哥 2区
别疑神疑鬼了 兄弟 食虫人已经和黑暗时代一同消失了
我们都确定了
我知道就是他 我们情势危急啊
我倒是陷入了处理彩蛋的危机中
啊! 是月中人!
沙沙 你怎么不早说呢?
很久没见啦 老朋友
这次又有什么消息?
是食虫人
月中人 我们该怎么办?
嘿 伙计们 你们知道这什么意思?
他正在挑选一名新的守护者
什么? 为什么?
肯定有大事 月中人认为我们需要帮手
我们何时起需要帮手了?
我想知道会选谁!
也许是小矮妖?
千万别选土拨鼠 千万别选土拨鼠啊
杰克冻人
我收回刚才的话 土拨鼠其实不错
只要能帮忙保护孩子们就行 对吧?
杰克冻人? 他一点都不关心孩子们!
是吧? 他只会不停冰冻水管
然后捣乱我的寻蛋活动!
是吧? 他是个不负责任又自私的...
守护者
杰克冻人可以做很多事
但绝对做不了守护者
噢! 这可真有趣啊
嘿 风儿!
带我回家吧
下雪咯!
噢! 冻住了!
好爽!
看起来挺有趣 好书吧?
- 好哟! - 耶!
- 下雪了! - 下雪了! 真棒
不用谢啦
嘿 兄弟们 等等! 这个礼拜天的寻蛋活动你们来吗?
当然来了! 有免费的糖果呢
希望雪这么大我们也能找到彩蛋!
这上面说在密歇根找到了大脚怪的毛发样本
还有DNA呢!
很接近人类啊!
又来了
你也看到视频啦 克劳德 他是存在的
外星人你也说存在
还有复活节兔子!
复活节兔子是真实存在的
嗯 他确实是真的
真的很讨厌 脾气真心坏 也真心自大
拜托了! 你们这群人迟早会相信一切的
复活节兔子 跳啊 跳啊 跳!
- 哎哟! - 老妈 苏菲又摔跤啦!
你没事吧 苏菲?
杰米 戴上帽子
我们可不想让杰克冻人冻掉你的鼻子
杰克冻人是谁?
不是什么人 宝贝 只是个比喻
嘿!
"谁是杰克冻人?"
说吧 谁扔的?
肯定不是大脚怪啦 小屁孩
杰米·班尼特 你不合规矩!
是你先宣战的!
每人都免费来一发!
好吧 谁还需要雪球弹药?
瞧啊!
糟了! 我打到了小蛋糕!
- 她打到了小蛋糕 - 你打到小蛋糕了?
- 是你扔的吗? - 不是
也不是我!
- 哎呀 有点滑! - 哦!
- 杰米 小心! - 哇!
- 滑到街上了 - 快停下! 有车!
哇! 别担心 杰米 我看着你呢 坚持呀!
肯定没事的!
跟上我吧 孩子! 左转咯!
嘿 慢点!
停下 别 别 别这样
那是杰米·班尼特吗?
- 这边请 - 不 别呀!
- 天啊! - 耶!
- 哇 看起来挺严重啊 - 杰米 你没事吧?
你们都看见了没? 太惊人了!
我奋力一跃 然后滑着...
太酷了! 一颗牙!
- 老兄 一颗牙就代表有钱咯! - 牙仙的奖金!
- 不! 喂! - 你看起来脏兮兮的!
我要把这个放到我枕头下面!
等一下 喂 等等 等等
我们刚刚那么开心算什么?
又不是牙仙的功劳 是我!
我的耳朵都冻僵了!
我要怎么做才能让你们小小注意到我?
有一长条雪痕
我不知道它是怎么出现的
我是说 好歹复活节就快到了!
太棒了!
然后我从小坡上飞了出去
飞快飞快地穿梭在车流之中
然后雪橇撞到这个
就像飞到空中一样!
然后 砰得一声 沙发砸到了我...
哇!
瞧瞧 我的牙掉下来了!
好了 你把牙放到枕头下面了吗?
是的 准备好了
别熬夜想试图看到牙仙 杰米
否则她是不会来的啦
但是这次可以呀! 你想帮我吗 苏菲?
我们可以藏起来偷看牙仙!
好呀 藏起来 藏起来
不行 立刻上床睡觉 小伙子
妈咪
如果我做错了什么事
你可以告诉我我做错了啥吗?
因为我已经尝试了所有办法
却依旧没人能看到我
你把我丢在这里
至少你也要告诉我...
为何把我丢在这
很准时啊 沙人
我觉得我听到了独角兽哒哒的马蹄声
多么可爱的梦境啊!
瞧瞧她
珍宝般的孩子
真甜美
充满了希望和奇迹
然而 却仍缺少了一样东西
就是一点恐惧
恐惧永不会衰老
感受你的恐惧吧 来吧 来吧 就是这样
多么美丽的梦魇啊!
现在
我要你去告诉其他人 等候期结束了
别这样看着我啊 老朋友
你肯定知道这一天终会到来
我的梦魇们已经准备就绪
你的守护者们准备好了吗?
你好啊 伙伴
很久没见了吧 我觉得68年的暴风雪之后就没见过
那天是复活节 对吧?
兔子! 你不会还在为那事生气呢吧 对吧?
还气呢
但这次是为了别的事来的
伙计们
嘿!
放我下来! 干嘛呀...
我?
当然不跟你们一起啦 北极见吧
他来了
安静
嘿! 他来了!
杰克冻人!
哇
你开玩笑的吧
嘿 嘿
- 放我下来 - 我希望这些雪人没有怠慢你
是呀
我喜欢被塞到麻袋里 然后扔进魔法大门
那就好 是我让他们这么做的!
显然你已经认识兔子了
- 很明显吧 - 还有牙仙
你好 杰克 我听说过你不少事
还有你的牙齿!
我的什么?
张开嘴! 你的牙真有别人说的那么白吗?
真的!
真的像刚落下的雪花一样闪耀!
姑娘们 矜持点!
不要给我们这身制服丢人
还有沙人
沙沙?
沙沙? 醒醒!
嘿 有没有人愿意告诉我 为什么带我来这里?
嘿 不懂你在说什么
不过还是谢了 小个子
我肯定做了什么坏事 把你们四个都聚在一起了
我是上了什么淘气名单吗?
哈! 淘气名单呀?
你一直是记录保持者
不过不要紧 我们是高瞻远瞩的人
现在我们既往不咎了
怎么会这样呢?
啊 问得好
怎么回事? 我来告诉你怎么回事!
因为你现在是守护者了!
你在干嘛? 放开我!
典礼开始!
你们怎么会认为我愿意当守护者呢?
你当然愿意了
奏起音乐!
不许奏!
你们这也太谄媚了 不过我知道
你们根本不想要我
你们都是勤劳的人 做事有底线
我只会玩雪 到处享乐
我不是什么守护者
是呀 这正是我说的
杰克 我觉得你不明白我们的职责是什么
这里的每一个亮点都代表一个孩子
一个有信念的孩子
不管他们好还是坏 淘气还是听话
我们都会保护他们
牙牙! 手拿开
哦 抱歉 它们太美了
好了 不说废话了
食虫人正在伺机而动!
你是说食虫人?
对! 食虫人威胁着我们
也威胁着孩子们
所以你们该挑选个更加合适的人选
挑选? 你觉得是被我们挑选出来的?
不 你是注定的! 跟我们一样
被月中人选定的
什么?
昨晚 杰克 他选中了你
可能吧
月中人... 他跟你们说的?
是这样 你不能拒绝 这是命运
那他为什么不亲自告诉我?
经过了300年 这就是他的答覆?
让我跟你们一样长生不死
永远做一个隐形人 想方设法逗孩子们开心?
不 不行 我不屑! 无意冒犯
这还叫无意冒犯?
知道我怎么想的吗?
我觉得我们是徒劳的
这个小丑
怎么知道如何给孩子们带去欢乐
呃 你听说过雪天吗?
没有煮老了的鸡蛋 不过孩子们喜欢我做的事情
不过没人相信你的存在 对吧?
你是隐形的 伙计
跟不存在一样
兔子! 够了
没事 这只袋鼠说得对
这只什么? 你叫我什么?
我可不是袋鼠 伙计
哦 这么长时间我一直以为你是呢
你要不是袋鼠 是什么?
我是兔子 复活节兔子
人们相信我的存在
杰克 跟我来
不是有意的 诺斯
不过你们做的事情 与我无关
月中人说跟你有关!
会有结果的
慢点 好吗? 我想溜进来很多年了
- 我要好好看看 - 你说 溜进来?
哦 别担心 从来没过过雪人这一关
哦 嘿 菲尔
跟上 杰克 跟上!
喔! 我一直以为玩具是小精灵做的
那是我们制造的假象
很好! 好好干
我不喜欢! 换成红色!
大家 加油!
要水果蛋糕吗?
呃 不了 谢谢
现在我们说正事
正事...
你是谁 杰克冻人?
- 你的内心是什么? - 我的内心?
如果月中人挑选你作为守护者
你一定拥有与众不同的内心
你看
这就是你看我的形象 不对吗?
高大 威严
但如果再深入了解... 打开看看
你是个开心果?
不仅仅是开心果!
我还神秘
而且无畏
富有同情心!
而我的内心呢?
是个木头小娃娃
仔细看 能看到什么?
眼睛很大
对! 大眼睛 非常大
因为充满着美好
这就是我的内心
是我与生俱来的禀性
我的眼睛能看到万事万物中的美好!
能看到密林中的光辉和空气中的奇迹
我把美好带给世界!
把美好驻留在孩子们心中
这就是我成为了守护者的原因
这就是我的内心
你的呢?
不知道
有麻烦了 伙计 在牙仙宫殿
诺斯! 诺斯!
我说了不跟你们一起了!
我才不要坐什么旧得快散架的...
雪橇?
好吧 只坐一次 就一次好了
所有人都喜欢我的雪橇!
兔子 你还等什么?
我觉得我的兔子洞会更快一些 伙计 而且更安全
- 呃! 进来! - 喔!
- 系好安全带! - 喔 喔 喔
他妈的安全带在哪呢?
哈! 要安全带做什么 准备好了吗?
好的 出发! 走!
别挡路!
哦 不!
慢点! 慢点!
希望你们喜欢过山车
希望你喜欢我吐的胡萝卜
走啦!
升空!
嘿 兔子
看这边
诺斯! 他...
哦 你还是在意的
哦 滚蛋 你个混蛋爱现鬼!
大家 抓紧了! 走捷径了
哦 啊呀 我就知道应该走兔子洞的
去牙仙宫殿
什么?
这是什么?
他们在抓牙仙!
嘿 小牙仙 你没事吧?
- 给 你来开 - 啊?
他们在偷牙齿!
杰克 小心!
牙牙! 你没事吧?
他们... 他们抓走了我的精灵
还偷走了牙齿! 所有的牙齿!
全都没了
都没了
哦 谢天谢地 还有一个没事
我要说 这确实 非常刺激
四巨头 都到场了
我都被你们的星光晃晕了
你喜欢我在"地球"上的表演吗 诺斯?
把你们都招来了 是吧?
食虫人! 给你30秒把我的精灵们送回来!
不然怎么样? 你往我枕头下放个硬币?
你为什么要这样?
可能是我想要你们拥有的
想被人们相信
我厌倦了躲在床下!
也许你就该在那里!
去找彩蛋吧 兔子
等等 那是杰克冻人吗?
你什么时候跟他们那么好了?
还没有
哦 好的 中立方
那我就无视你了
不过估计你也早就被无视习惯了
食虫人 你个躲躲藏藏的败类 过来!
喔! 嘿! 放松 姑娘 放松
眼熟吗 沙人?
为了把梦境变成梦魇
我花了不少时间去完善这项法力
别紧张
这只会惹怒它们 它们能闻到恐惧
什么恐惧? 恐惧你?
黑暗时代以后再也没人害怕你了!
哦 黑暗时代
所有人都心惊胆战 真悲惨
真是我的快乐时光 哦 我曾经的力量
可是月中人
选择用你们的美好和光明来替代我的恐惧
温暖人们的心 带给人们希望
同时 所有人都把我当做噩梦挥之而去!
"哦 没什么可害怕的"
"根本就没有食虫人!"
哦 这一切都要改变了
哦 看啊
已经开始了
什么?
孩子们开始醒来并且意识到
牙仙并不存在了
虽然是件小事 不过对于孩子来说...
怎么了?
他们... 他们不再相信我了
他们没有告诉你吗 杰克?
当守护者是很了不起
不过有一个死穴
如果有足够的孩子不再相信
你这些朋友守卫的一切
希望 理想和美梦 都会消退
然后一点一点的 守护者自己也会消失
没有圣诞节和复活节
也没有夜晚到来的精灵
什么都没有 只剩下恐惧和黑暗
还有我
该轮到你们不被相信了
他走了
好吧 我承认
你说的是真的
牙仙精灵们的事情我很遗憾
你真该看看他们 他们那么奋力地抗争
为什么食虫人要偷走牙齿?
他要的不是牙齿
要的是存在牙齿里的记忆
什么意思?
这是我们收藏牙齿的原因 杰克
它们记录着儿时最宝贵的回忆
我和我的精灵们看护着它们
当有人需要记起什么最重要的时候
我们能帮助他们
所有人的都有
还有 你的
我的记忆?
当你还小的时候
在你成为杰克冻人之前
可是成为杰克冻人之前我谁都不是
你当然是
我们被挑选前 都是普通人
什么?
你真该看看那时候的兔子
嘿 我告诉过你再也不要提了!
池塘的那晚 我只是... 我猜...
你是说...
你是说在那之前我有自己的生活
有家和家人吗?
你真的想不起来了?
这么多年 这答案就在这里
如果我们找回我的记忆 我就能知道我为什么会出现了
你一定要告诉我!
不行 杰克 食虫人夺走了牙齿
那我们必须抢回来了!
哦 不
孩子们!
我们太晚了!
不! 不会的!
没有太晚这回事!
等等 等等!
啊?
我们来收集牙齿
什么?
我们收回来牙齿 孩子们就相信你了!
我们说的可是七个大洲数以百万计的孩子!
得了吧
你知道我一晚能送多少玩具吗?
我一天能藏多少彩蛋?
还有 杰克 如果你来帮忙
我们帮你找回记忆
我加入
快! 快!
快点 兔子! 我领先五颗牙了!
听着 我要告诉你别碍我的事
不过 那么 你又能怎么样呢?
因为不管怎样你都不能一直领先了
你想挑战我吗 棉尾巴?
哦 别想跟兔子比赛 伙计
比赛? 有比赛?
场面会很壮观的!
这里有四颗乳牙! 两个街区以东有颗门牙
那是颗臼齿吗? 到处都是! 哦! 噢!
你没事吧?
抱歉 我没事
我已经很久没有到过现场了
很久是多久?
440年 左右吧
双胞胎!
哦 头奖大礼包!
看起来你挺猛的 哈 伙计?
- 小菜一碟 - 喔!
那是我的牙齿! 沙沙! 沙沙!
喔 喔 喔! 别动手 老大
他是自己人! 欧洲的牙仙 对吧?
哎呀!
漂亮!
不!
哦! 你们收集牙齿留下礼物的速度
像我的精灵一样快
你们记得留下礼物了 对吧?
这光明
为什么还不熄灭?
他们在收集牙齿?
安静不然我往你们笼子里塞个枕头!
好吧 最后再顽抗一下吧
明天
你们可悲的抵抗就将形同乌有
左门牙
在一次疯狂的雪橇意外中被撞掉
我想知道怎么会发生这种事 杰克
孩子啊 是吧?
这一直是我最喜欢的部分
看着孩子
为什么我就是不能自已?
在这么近看有些不同 对吧?
谢谢你能来 杰克
真希望我能知道你的记忆
我就能帮你了
对 是...
这样 先帮你
然后再去搞定食虫人
你在这!
怎样 笨蛋?
你感觉如何 牙牙?
被相信了
我就想听这个
哦 我知道了 你们结成一伙
让兔子得最后一名
你觉得我想赢兔子还需要帮助吗?
看看吧 棉尾巴
你那也叫一袋子?
这才是一袋子
先生们 先生们 这都是为了帮牙牙
这可不是什么比赛
但如果是比赛的话 那也是我赢啦! 咦哈!
哦 不
圣诞老人?
复活节兔子?
沙人?
还有牙仙! 我就知道你会来的!
惊喜! 我们来了
他能看到我们?
大多数
嘘! 伙计们 他还醒着
沙沙 打晕他
用你的睡梦沙 你个二货!
不 别咬! 那是复活节的兔子!
你要干什么 阿比? 坐下!
好了 全都别慌
但那是一只猎犬
你知道猎犬是怎么对付兔子的吗?
我敢肯定它从来没见过我这样的兔子
一米八五的身高
还有钢铁般的意志
太极拳大师 古代艺术的...
哎呀!
别跑! 坐下!
坐下 乖女孩 坐下!
沙沙!
她很狂躁! 让这澳洲野狗离我远点!
哦 不
拐杖糖...
哦 我真希望现在有部照相机
沙沙 快来! 我们去找食虫人!
漂漂
小兔子 蹦 蹦 跳!
什么... 哈?
真爽!
我冻住它了
沙沙!
沙沙 你看到了吗?
看看这个东西
杰克冻人?
要知道 作为中立方
你跟那些怪咖在一起的时间过多了
这不是你的战斗 杰克
你偷了那些牙齿的时候就把我牵扯进来了!
牙齿? 你干嘛在乎那些牙齿?
这才是我要找的人
这倒提醒我了 千万不能跟你作对
好了 放松点 我就想试试 你别怪我 沙沙
你不知道虚弱又被人恨的感觉是怎样的
我真是太笨了 竟然想扰乱你的美梦
所以 这么办吧
你可以把它们拿回去
你对付左边的
我对付右边的?
来吧!
你最好弯腰躲一下
我们得帮帮沙沙!
不!
杰克!
不要跟恐惧作对 小个子!
快点! 快点 杰克!
我想说"做个好梦" 可是美梦已不复存在了
沙沙?
不!
杰克!
杰克 你是怎么做到的?
我都不知道自己有这力量
终于!
出现了一个可以玩玩的人了!
你还好吗?
我只是...
我希望当时能做点什么
做点什么?
杰克 你勇敢地抵抗了食虫人 你救了我们!
可是沙沙...
他会为你的举动骄傲的
我不知道你的前世是怎样的
但在今生 你是名守护者
但不知道过往 我怎能了解现在的自己?
你会的
我感觉得到
我的肚子告诉我的
看这些灯灭得多快
是恐惧
平衡已被打破
嘿 打起精神 你们这些糊涂蛋!
我们还可以扭转战局!
明天就是复活节
我需要你们的帮助 只要我们全力以赴
就能让这些小光点们再次闪动
兔子说得对
老朋友 尽管这么说让我很痛心
这次 复活节远比圣诞节重要
嘿 大伙儿听到了吗?
我们必须赶快到兔子洞 各位! 上雪橇!
哦 不 伙计 我的兔子洞我作主 系好安全带
完蛋了!
"系好安全带" 太好玩了
欢迎来到兔子洞
有情况
苏菲吗?
- 精灵 精灵 小精灵! - 她在这干嘛?
我丢了雪景球
该死! 快点想办法
哦 别看我 她看不见我 记得吗?
小精灵! 小精灵!
别担心 兔子 我打赌她是仙女迷
- 没事 小家伙 - 漂漂
哦! 知道吗? 我有东西给你!
在这里!
看这些漂亮的牙齿
上面还有血和牙龈呢!
血和牙龈?
你们最后一次和孩子们玩耍 都是什么时候的事了?
躲猫猫!
我们忙于把快乐带给孩子们
我们没有时间...
- 陪孩子们玩了 - 嗯
如果一个小屁孩就能毁了复活节
那我们的处境比我想的糟多了
你想画蛋吗? 想吗?
- 好的 - 来吧
壮观!
真是很多蛋啊
呃 我们还有多少时间?
好了 大军 是时候反击了
让彩蛋遍布全球!
你们要成堆出现在每栋高楼
农场 还有活动房屋里!
还有网球鞋和早餐碗里
哦 还有五彩糖果浴!
好吧 这颜色有点怪
不 伙计
这很可爱
这会是春天! 降临每块大陆!
我会将希望带给大家!
太圣诞节了 伙计 把它们涂成蓝色
哦 那个是什么?
真是颗漂亮的彩蛋!
现在 我们只要把他和他的小伙伴们
通过地下通道送到地面
复活节就来临了
干得不错
你干得不错
听着 我很抱歉...
你知道的 说你是袋鼠的事
是口音的问题 对吧?
哦 可怜的小家伙 看看她 都累坏了
我好爱她
我想该送她回家了
我送她回家怎么样?
- 杰克 不行 食虫人他... - 他的力量不如我
所以我们需要你在身边
相信我 我会像兔子一样快的
苏菲? 是你吗?
我们该回去了
杰克!
这声音 我记得这声音
杰克!
别担心 还有时间
杰克?
小牙仙 别闹!
我得找到那是什么声音
嘘! 别出声!
我马上带你们出去 只要我...
杰克?
杰克!
找到办法
在找什么东西吗?
别害怕 杰克 我不会伤害你的
害怕? 我可不怕你
或许不 但你在害怕别的事情
- 你竟然这样想? - 我知道就是这样!
一直以来我都很清楚
人类最大的恐惧
你的就是永远没有人会相信你
而且最糟糕的是 你害怕自己永远不知道原因
为什么是你?
为什么要选你做守护者?
不过不用害怕
因为答案就在这里
你想要吗 杰克? 你的记忆?
你想知道的一切 都在这个小盒子里
你为什么会变成这样? 别人看不到你
不能接触任何人
你太想知道答案了 你想抓住它们
然后私自飞走 但你害怕
其他守护者会怎么想
你害怕让他们失望
好了 让我帮你搞清一件事
他们永远都不会真心接纳你的 永远不会
住嘴!
毕竟 你不是他们中的一员
你不知道我是谁
我当然知道! 你是杰克冻人
你所到之处一片狼藉
为什么 因为你现在就是这样
你做了什么?
杰克 更重要的是你做了什么?
小牙仙!
复活节快乐 杰克
不
这儿没有彩蛋
- 这儿什么都没有 - 我放弃了
- 他没来 - 我不明白
或许他只是今年藏得特别好
- 孩子们! - 我都找遍了 什么都没有
有的 在这儿! 在这儿!
我知道 这不是我最好看的彩蛋
但在紧要关头也能凑合
真不敢相信
我知道
根本就没有复活节兔子
什么? 不
错了! 不是的!
- 我就在你们面前 孩子们 - 为什么他不来?
他们看不到我
他们看不到我了
杰克 你去哪了?
噩梦已经侵入了地下洞
他们砸碎了每只蛋 压碎了每只篮子
没有一只蛋安全到达地面
杰克
你从哪拿的那个?
我... 这是...
小牙仙在哪?
哦 杰克 你做了什么?
这是你没回来的原因?
你和食虫人在一起?
不 听我说 听我说
我很抱歉 我不是有意这样的
- 他必须离开 - 什么?
我们就不该相信你的!
复活节是新的开始 新的生活
复活节是希望的象征
现在一切都没了
我们再翻一遍公园吧
- 真的吗? - 为了什么? 复活节兔子?
大伙儿 我说了 我看到他了!
他比我想像的大很多
而且他还有很酷的回旋镖什么的!
- 成熟点吧 杰米 - 哦 伙计 开玩笑的吧?
你们到底怎么了?
那是梦而已!
你应该开心还能有那样的梦
而不是...
噩梦
算了吧 杰米
今年就是没有复活节了
他的确是真的!
我知道他是
我就知道会变成这样
他们从没有真的信任过你
我只是想帮你证实这点
但是我了解你的心情
你什么都不了解!
不了解? 我不知道被驱逐的滋味吗?
不被相信的滋味?
渴望家庭的滋味
在阴影里那么多年 我认为
没人比我更清楚这种感觉
但现在我知道自己错了
我们不必孤身一人 杰克
我相信你 我知道孩子们也会相信的
相信我?
是的!
看看我们的能力吧
还有什么比寒冷和黑暗结合更强大的?
我们可以让他们相信
我们可以给他们一个世界 那里的一切都是...
食虫人吗?
还有杰克冻人
他们都会相信我们两个
不 他们会害怕我们两个 而那不是我想要的
现在最后警告你一次
离我远点
非常好 你想不被人打扰 可以 但首先...
小牙仙!
把拐杖给我 杰克!
你有个多管闲事的坏习惯
现在把冰杖给我 我就放了她
好了
现在放了她
不
你刚才说你想独自一个人
那就一个人吧!
不要!
小牙仙!
你没事吧?
对不起 我只有让你挨冻的份
食虫人说得对
我把事情搞得一塌糊涂
嘿
杰克?
杰克!
回来 杰克
你不能总玩
杰克 从上面下来
- 杰克! - 你真好玩 杰克
小心点
会的
没事 没事
不要往下看 看着我
杰克
我害怕
我知道 我知道
但你不会有事的 你不会掉下去的
我们来玩些好玩的!
不可能!
我会骗你吗?
会呀! 你老是骗我!
好吧 但这次没骗你
我保证 我保证 你...
你会没事的
你必须相信我
想玩游戏吗? 我们来玩跳房子!
就跟我们平时玩的一样
很简单
一...
二
三!
好了
该你了
一...
很棒 很棒
二
三!
杰克!
你... 你看见了吗?
是我!
我有个家! 有个妹妹!
我还救了她!
这是你选我的原因吧
我是个守护者
我们得离开这儿
好吧
我们走 小牙仙 我欠你个人情!
快! 我们走!
怎么了?
你们都不能飞了?
那些光点
你们可以下岗了!
孩子们今年不需要圣诞玩具了
谢谢
以后都不需要了
光点都灭了
只留下六个孩子
六个宝贵的孩子
仍然死心塌地相信守护者
现在只剩下
五个
四个
三个!
两个!
一个
杰米
听着
你和我显然到了人们所说的人生分叉口
所以我们这么办吧
如果守护者不是骗人的 你真的存在
你必须证明 现在就证明
我相信你很长时间了 对吧?
事实上 我一直都相信你
所以你多少欠我一个人情
不需要太麻烦 给我一点点示意让我知道你存在
做什么都行
什么都行
我就知道
他是真的!
雪?
杰克冻人
他刚才说...
杰克冻人?
他又说了 他说...
你说...
杰克冻人!
没错!
就是我! 杰克冻人! 这是我的名字!
你刚才叫了我的名字!
等等 你能听到我说话?
你能...
你能看见我?
他能看见我! 他能看见我!
- 刚才是你下的雪! - 是啊!
- 在我的房间! - 没错!
- 你真的存在? - 对呀!
除了我还有谁会在你的房间下雪啊?
你还记得那天你坐着雪橇上飞吗?
- 原来是你? - 正是!
- 酷! - 是吧?
那复活节兔子和牙仙是真的吗?
真的 真的! 我们都是真的
- 我就知道! - 杰米 你在和谁说话?
杰克冻人?
好吧
我的孩子们! 回来!
- 诺斯 你没事吧? - 现在可以明确告诉你
我的魔法失灵了
看!
杰克!
你没事吧?
你在这干什么?
和你们一样
最后的光点
哇 是你! 竟然是你!
我就知道你们是真的!
杰克 他能看见你
对了 兔子哪去了?
复活节计划的失败给我们造成很大损失
尤其是对兔子
不会吧
他就是复活节兔子?
总算有人看见我了!
你一小时前干什么呢 伙计?
他怎么了?
他以前高大威猛 但现在变成了...
小可爱
很好
这是你教他说的吗? 肯定是!
来吧! 我们较量一下! 来!
不 事实上 他告诉我你是真的
我差点认为你是骗人的
他让你相信了?
我?
保护杰米离开这
小心点 杰克
杰克冻人
我们是不是该做个了断了?
这点小把戏对我没用了
这边 这边
啊 是死胡同 往这走 这边!
杰克!
杰克 刚才的尝试很勇敢 论苦劳给你满分
他变强了 我赢不了他
我这么大费周章 全因为一个小男孩
到现在还不改信念
很好 反正有的是办法
灭掉光点
你想杀他 先过我这一关
看你毛茸茸的样
我来给你挠挠耳朵吧?
你休想
看到你们现在这个样子
我不知道有多开心
你们看起来糟透了
杰克 我害怕
我知道 我知道
但你不会有事的
我们来玩些好玩的
没错! 这就是我的专长!
你感觉如何 杰米?
现在相信食虫人了吗...
我们去找你的朋友
棒极了!
杰米 你怎么会飞?
是杰克冻人! 快起来 我们需要你帮忙!
那是...
杰克冻人!
- 圣诞快乐! - 复活节快乐!
吃完糖别忘了用牙线清洁牙齿!
- 小蛋糕? - 什么?
杰米 你说对了!
真的有复活节兔子!
- 还有牙仙! - 还有圣诞老人!
他们都是真的!
喔! 耶!
你们觉得几个孩子能助你们打败它们?
这只是噩梦而已 杰米
我来保护你 伙计
你保护他们?
那谁来保护你啊?
我来
- 我来 - 我来
还有我
我试试吧
现在还不相信食虫人是真的吗?
我相信你是真的 但我不怕你
耶 牙仙!
哦 耶!
不! 抓住他们!
看你们的了!
快变身 快变身
妈呀!
不可能吧!
我只是个小兔子!
你好 伙计
冲啊! 喔... 吼!
干掉他们!
一块上啊 朋友们 我们能行!
留给你了 伙计
谢谢 牙牙
来错屋顶了
看这!
我明白了!
我知道我们该怎么做了 朋友们 跟我来
结束了 食虫人
你无处可逃了
杰克 小心!
沙人!
伙计 你来的真是时候
漂漂!
你的专长?
用了一些时间
最后终于明白了
你们这些捣蛋鬼!
兔子 接招!
不
你们竟敢当着我的面打闹?
我可是人人害怕的食虫人!
不! 不
这么快就走啊?
还没说再见呢
硬币?
这一拳是为我的小精灵打的
你们消灭不了我的! 永远不会
恐惧不会消失
那又怎么样? 只要还有一个孩子相信我们
我们就会和恐惧战斗到底
真的吗? 那他们在这干什么呢?
他们肯定不是我的噩梦 我不害怕
看起来是他们闻到的是你的恐惧
不 不!
不!
杰克 你准备好了吗? 正式成为守护者
现在是宣誓仪式
杰克冻人 你愿意
宣誓守护全世界的孩子
用你的生命去守护
他们的希望 奇迹和梦想吗?
孩子是我们拥有的一切 我们为他们而生
直到永远
我愿意
那恭喜你 因为你已经
永远成为了
一名守护者
好样的
别太激动了 姑娘们
伙计们 看!
- 那是圣诞老人的雪橇 - 哇 真的有!
你们看见了吗?
人人都爱雪橇
看看那个!
该走了
太漂亮了
复活节快乐 小不点
我会想念你的
再见 兔子
你们要走了吗?
食虫人再来怎么办?
如果我们又不信守护者了怎么办? 如果看不到你们...
别担心 别担心
难道太阳出来以后 你就不相信月亮了?
不是
那当乌云遮住太阳 你就不相信太阳了吗?
不
杰米 我们从未离开
我们会一直在这
它也会使你成为一名守护者的
杰克!
我叫杰克冻人
我是一名守护者
我怎么知道的?
月亮告诉我的
所以当月亮告诉你一些事
那就相信吧
字幕来源：圣城家园SCG字幕组